Am 30. März lief in den USA die 15. Episode der 19. Staffel der Simpsons. In der Folge mit dem Titel "Smoke on the Daughter" 
hat es sich ein Waschbär samt Anhang in einem Baum des Gartens vor dem Haus der gelbsten Familie der Welt gemütlich gemacht. Zuerst will Homer dem gemeinen Dieb seines heißgeliebten Rauchfleischs an den Pelz, aber nach dem Anblick der den Simpsons nur allzu ähnlichen Waschbärfamilie besinnt er sich schnell eines Besseren und hält große Stücke auf seine neuen tierischen Nachbarn:
"Genießt euer Rauchfleisch, kleine Viecher, und eines Tages werdet ihr zu Menschen werden. Bart, hol noch etwas Rauchfleisch für den neuen besten Freund des Menschen." - Homer
"Enjoy your jerky, little critters, and one day you''ll grow up to be people. Bart, get some more jerky for man''s new best friend." - Homer
Schlussendlich weiß Homer die Fähigkeiten des maskierten Banditen sogar zu seinem (geldwerten) Vorteil einzusetzen. Bis die wirklich sehr amüsante Folge bei Pro 7 auch in Deutschland zu sehen ist, werden wohl noch mehrere Monate vergehen. Wer nicht so lange warten will und sich auch von den teilweise schwierig zu verstehenden englischen Stimmen der Bewohner Springfields nicht schrecken lässt, wird aber auch bei der Piratenbucht seines Vertrauens fündig. Ach ja, in Wirklichkeit sind Waschbärrüden in aller Regel keine derartigen Familienmenschen (Sozialverhalten des Waschbären), aber so viel künstlerische Freiheit muss natürlich erlaubt sein.
